Падение Черного Ястреба / Black Hawk Down
Год выпуска: 2001
Страна: США| Revolution Studios
Жанр: Боевик, драма, военный, история
Продолжительность: 02:24:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Джош Хартнетт, Эрик Бана, Эван МакГрегор, Том Сайзмор, Уиллиам Фичтнер, Сэм Шепард, Ивэн Бремнер, Чарли Хофхеймер, Том Харди, Том Гири, Джейсон Айзэкс, Брайан ван Холт, Джереми Пивен, Орландо Блум, Ким Коутс
Описание: Сомали, 1993 год. Страна вымирает от голода, число жертв превысило триста тысяч человек.
В городе Магадишо хозяйничает и творит беспредел полевой командир Айдид, убивая мирных граждан и отбирая гуманитарную помощь. В определенный момент орлы из Вашингтона решают провести операцию по захвату Айдида в его резиденции.
Молодой офицер, только что назначенный взводным; матерый сержант, ведущий колонну машин; казарменный писарь, не нюхавший пороху; экипажи сбитых вертолетов, вынужденных ждать подкрепления и эвакуации; пара солдат, которых забыли взять с собой при смене позиции; генерал, сидящий в штабе и наблюдающий со спутника, как погибают его солдаты…
2 номинаций на премию «Оскар» включая Лучшую режиссерскую (Ридли Скотт) и операторскую работы, победитель в категории Лучший звук и монтаж. 3 номинации на премию Британской академии, 2002г.
Личная оценка: 10+/10


Доп. информация:
- Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
- Источником для рипа послужило скандинавское переиздание Blu-ray, существенно отличающееся от предыдущих, в первую очередь, видео кодеком MPEG-4 AVC.
- Дорожки #2-4 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
- В дорожке #3 некоторые моменты в переводе П.Гланца были упущены, соответственно, недостающие диалоги были переведены многоголосой озвучкой от "Карусели" (дорожка #2).
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: 1920x804 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~12.465 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Карусель|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королёва|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian (без цензуры), Russian, English
Скриншоты:



